"Oy vey!" Those of you who know me well, know that this is a phrase that is well integrated into my vocabulary. I will now give you some was to work it into our every day lingo (courtesy of urban dictionary).
1) Yiddish: short for "Oy vey iz mir," Oh, woe is me!
Today's only Tuesday? I thought it was Friday! Oy vey!!!!"
2) Jewish exasperated exclamation
I have tons of homework tonight! Oy vey!
3) Yiddish for "oh woe", a Jewish expression often of frustration, but also of excitement.
Oy vey, it's Friday.
4) Another way to say, Oh boy or Oh my goodness.
Ov vey, you got caught speeding, again.
5) A form and phrase of astonishment for people of Jewish descent. Also refers to excitement of a half price off sale or any other type of discount on useless yet cheap items.Along with excitement to sales and bargains, the term "oy vey!" can also associate with a negative excitement such as an outrageously overpriced item.
Pat:Look guys there's sale at Urban Outfitters!!!
Matt:Pat! Shame on you! Those prices in their are definately outrageous! Oy vey!!!
Mike:Yeah Pat I'm with Matt on this one,oy vey indeed!
6) Schwytzer Düütsch (Swiss German) (heard it said in and around the German-speaking parts of Switzerland. Who knows, could be the Jewish influence...): oh no!
(Sitting with a group of friends in the local pub and someone you all don't really want to see walks in): Oy vey! Haascht gesehe' wer reinkommt, Gel?
Also, I must post one definition given for the word "Oy"
1) something to say to get attention when everyone is talking over you
Students: Why does mrs nash go oy whenever she calls us?
Mrs. Nash: OY!
Students: yes miss?
...okay, two definitions for "O"
2) "the funniest word ever" according to Lorelai on Gilmore Girls.
Oy, with the poodles already!